Ивелина Никова

Dimitra Lefterova

Она известная болгарская писательница и поэтеса.Уже выпустила пять книг стихов и одну в прозе. Ждем шестую книгу стихов " Я тебе всегда пишу любовь". Молодая, красивая, нежная. У нее уже имеет сотни поклонников, каторый каждой день следят за ее.
Я попыталась перевести одну из ее стихов
"Я все заплатила
Я заплатила свою радость сто раз
С минуту слепые и тишиной
С дороги отрезанные назад
с обид осаждали соль на раны.
Мое сердце и не хочет знать
На другой, как счастье дается.
Но если кто-то тайно мне завидуют:
Я цену заплатила и имею право.
Смотрю назад и там часы с перепутаное направление
и зеркало со грустное отражение
Передо мной - успех и стремление к жизни
любовь, ожидала меня до сих пор.
Я заплатила свою радость стораз
и жесткие уроки, которые я узнала.
И, наконец, заслуживаю более
Чтоб только самых лучших случиться со мной."

uploaded 27 фев, 2017 Copyright by Dimitra Lefterova

Subscribe
to author

Photo on the map, All photos of the author on the map

! Comments disabled indefinitely, due to the unstable situation in the world and inciting conflicts in the comments

35PHOTO Mobile App

Upload photos to the site directly from the mobile application. Like, subscribe to other participants, leave comments. The ability to watch those who like you, as well as the ability to upload works to the application for participants who have not passed moderation.