Going back to Paris on the train
Raining and without you it*s not the same
I have to do this journey one more time
Just to keep you and Paris on my mind
Just to keep you and Paris on my mind
I didn*t know it would be the last time
The last time
I saw you
Снова еду поездом в Париж,
Льет дождь, и без тебя все не так.
Мне обязательно надо проделать этот путь еще
раз,
Просто чтобы удержать в памяти тебя и Париж,
Просто чтобы удержать в памяти тебя и Париж,
Я и не знала, что в последний раз,
В последний раз
Видела тебя.
Упаси, господь:) швейцария, милая и порядочная, а главное, что там часть населения по французски мямкает :) На худой конец - в наши братские страны - бывшая Югославия. Выбор невелик, Европа малюсенькая :) Остальное - вне европейской цивилизации :)
Загружайте работы на сайт прямо из мобильного приложения. Ставьте лайки, подписывайтесь на других участников, оставляйте комментарии. Возможность смотреть за тем кто поставил вам лайк, а так же возможность загружать работы в приложение участникам не прошедшим модерацию.
Raining and without you it*s not the same
I have to do this journey one more time
Just to keep you and Paris on my mind
Just to keep you and Paris on my mind
I didn*t know it would be the last time
The last time
I saw you
Снова еду поездом в Париж,
Льет дождь, и без тебя все не так.
Мне обязательно надо проделать этот путь еще
раз,
Просто чтобы удержать в памяти тебя и Париж,
Просто чтобы удержать в памяти тебя и Париж,
Я и не знала, что в последний раз,
В последний раз
Видела тебя.
(с) Dido "Paris"
...Я вижу слезы на глазах
От счастья лица расцветают,
Слова застыли на устах
Они в волшебном ритме тают
В цветах мой одинокий дом
Я вдруг почувствовал истому
Парю в присутствии твоем,
Придавшись чувству неземному.
Мы танцевали вальс цветов
Преображая дух и тело
Парижа вечная любовь,
В моей судьбе меж звезд звенела.
(авт. отр. ."Вальс в Париже" . 90-е годы)