Под крылом у мамы // Under Mom's Wing

Вечер на воде, когда дневная суета затихает, а закатные лучи окрашивают гладь в мягкие золотистые тона. Птенец большой поганки (чомги) уютно устроился в перьях на спине у родителя — это самый надёжный и тёплый транспорт в первые недели жизни. В такие моменты дикая природа открывается с самой нежной стороны. // Evening on the water, when the daytime bustle quiets down and the setting sun paints the surface in soft golden tones. A Great Crested Grebe chick is cozily settled in the feathers on its parent's back — the safest and warmest transport in the first weeks of life. In moments like these, wildlife reveals its gentlest side.