Утро на Форелевом озере

Я это к чему написал - под фотографиями с этим озером очень часто возникают споры .. как раз-таки ребята карачаевцы утверждают, что якобы название правильное Тубанлы Кёл и от них же слышал вариант, что тубан это форель) сам утверждать не могу - потому как не знаю..) по ногайски рыба - балык.. на большинстве тюркских языков тоже.. а вот про лавинные ямы - очень интересная информация, не знал.. лавины сам два раза там видел - сошедшие.. причем летом - все вокруг зеленое,цветущее и поперек дороги огромная масса снега.. первый раз лет 8 назад , за озером , была перекрыта дорога к понранцам, а второй попозже в районе бетонки - но там бульдозером пробили.. а река внизу сквозь грот в лавине текла..)