Swans travel — KIM SUK EUN